
À Copenhague, Saint-Anschaire raconte le retour discret des catholiques
Dossier créé le · révision éditoriale du · Rédaction Cityviser
L’essentiel avant de partir
Bredgade est connue pour ses palais, son axe régulier et la proximité de l’église de marbre. Au numéro 64, une façade de brique en retrait change pourtant le récit. Sankt Ansgars Kirke, ou cathédrale Saint-Anschaire, n’est ni la cathédrale luthérienne de la ville ni un monument médiéval. Construite en 1841-1842, avant la liberté religieuse de 1849, elle permet de comprendre comment une communauté catholique a retrouvé une place visible à Copenhague.
Ce guide se concentre sur cet édifice précis : son architecture, les dates souvent confondues de son histoire, son décor et les conditions honnêtes d’une visite dans un lieu de culte vivant en 2026.
Une cathédrale qu’il faut d’abord bien identifier
Le mot « cathédrale » crée ici un piège simple. La cathédrale catholique Saint-Anschaire n’est pas Vor Frue Kirke, l’église Notre-Dame qui sert de cathédrale à l’Église évangélique-luthérienne du Danemark. Elle n’est pas non plus la Frederikskirke, la grande église à dôme souvent appelée Marmorkirken. Sankt Ansgars Kirke se trouve à Bredgade 64, dans Frederiksstaden, derrière une grille et légèrement en retrait de la rue.
Sa taille modeste ne contredit pas son statut. Dans le vocabulaire catholique, une cathédrale est l’église où se trouve le siège de l’évêque ; ce n’est pas une catégorie fondée sur les dimensions, l’âge ou la quantité de visiteurs. L’annuaire actuel du diocèse la nomme explicitement « Domkirken » et donne 1953 comme année de son accession à ce statut. Cette date est importante, car des notices touristiques plus anciennes emploient parfois le mot cathédrale dès 1892, au moment où le Danemark devient un vicariat apostolique autonome.
À l’extérieur, l’image générale prise en avril 2026 montre bien ce que l’on rencontre sur Bredgade : la façade de brique, la grille, des vélos et, sur la gauche, un bâtiment voisin masqué par un chantier et une publicité. Le chantier n’appartient pas à l’église et n’est pas présenté comme encore actif à la date de votre passage. La photographie documente un moment, pas un décor permanent.
Le meilleur fil de visite tient donc en une phrase : regarder comment une église d’abord autorisée sous fortes contraintes est devenue, un siècle plus tard, le siège du diocèse catholique de Copenhague.
Avant 1849, une église autorisée mais privée de clocher et de cloches
La parcelle avait déjà une fonction catholique avant l’édifice actuel. Le registre patrimonial rattache le site à une chapelle de la légation autrichienne. En 1839, le responsable de la communauté catholique et l’envoyé d’Autriche, le baron von Langenau, décident d’y faire construire une nouvelle chapelle. Le terrain reste d’abord lié à la légation ; l’acte par lequel l’État autrichien le donne à la communauté danoise n’est confirmé qu’en 1841, après l’autorisation des autorités du royaume.
Cette autorisation avait une limite très concrète : ni tour ni cloches. L’église devait donc s’inscrire dans la rue sans les marqueurs sonores et verticaux que l’on associe spontanément à un sanctuaire. Le programme était pourtant vaste. Il réunissait le lieu de culte, des logements pour le prêtre et plusieurs employés, ainsi qu’une école de garçons et de filles. La façade n’est que l’avant d’un ensemble plus profond, prolongé vers l’est par la maison presbytérale.
Gustav Friedrich Hetsch dessine le bâtiment, élevé en 1841-1842. La page actuelle du diocèse distingue avec soin trois repères : construction en 1841-1842, paroisse à partir de 1849, consécration le 8 septembre 1865. L’ouverture de l’édifice et sa consécration solennelle ne sont donc pas le même événement.
La Constitution du 5 juin 1849 introduit la pleine liberté religieuse au Danemark, selon l’histoire publiée par l’Église catholique locale. Le bâtiment précède cette rupture juridique ; la paroisse, telle que l’annuaire la date, lui est contemporaine. Saint-Anschaire rend ainsi visible une transition plutôt qu’un basculement instantané : la communauté existait, priait et bâtissait déjà, mais ses possibilités publiques et son organisation ont évolué par étapes.
Hetsch compose une façade entre classicisme et mémoire médiévale
Décrire Saint-Anschaire comme « néoclassique » n’est pas faux, mais reste insuffisant. Le registre patrimonial présente Hetsch comme une figure du classicisme tardif, attentive à la symétrie, à la lisibilité de la fonction et à la vérité des matériaux. Dans le même temps, la façade emprunte à l’architecture romane et au premier gothique d’Italie du Nord : portail en plein cintre, pignon triangulaire, fenêtre ronde, niches et jeux de brique. Les deux lectures se complètent.
La brique rouge-violet n’est pas recouverte d’un enduit destiné à imiter la pierre. Des bandes et frises plus claires structurent le mur, tandis que le portail central concentre le relief. La partie haute est occupée par cinq prophètes de l’Ancien Testament, modelés par le sculpteur Gotthilf Borup puis réalisés en zinc. Aux angles, des anges agenouillés accompagnent la silhouette du pignon ; une croix dorée termine l’axe.
L’inscription latine « Christo Redemptori Sacrum » signifie que l’édifice est dédié au Christ Rédempteur. Elle compte davantage que l’étiquette de style, car elle dit directement la fonction du bâtiment. Le détail photographié en avril 2026 cadre précisément ces cinq statues, l’inscription, les anges et la croix. Il ne montre pas toute la façade, et la légende ne lui promet donc pas une vue générale.
Prenez le temps de comparer cette partie haute au recul imposé par la grille. Hetsch n’a pas conçu une grande place cérémonielle : il a travaillé sur une parcelle étroite, dans un alignement urbain déjà constitué. La façade se tient en retrait, tandis que les petites constructions latérales rejoignent la ligne de rue. Cette façon de ménager à la fois présence et retenue répond exactement à la position fragile de la communauté au moment du chantier.
À l’intérieur, le volume simple laisse parler un décor très construit
Le passage depuis Bredgade réserve un contraste. Derrière la façade plutôt fermée s’ouvre une nef rectangulaire, haute et longue de six travées selon le registre patrimonial. On entre sous la tribune de l’orgue ; de grandes fenêtres en plein cintre rythment les murs latéraux. Le regard va naturellement vers l’abside, mais le plafond mérite d’abord d’être observé : ses caissons de bois, peints dans des tons bleu-gris et semés d’étoiles dorées, s’inscrivent entre des poutres et des consoles ornées.
Cette richesse n’est pas un décor posé en une seule campagne. Les douze vitraux représentant des saints ont été installés entre 1885 et 1894, d’après des dessins de l’architecte Frantz Schmitz de Cologne. Le registre précise aussi que des peintures murales des années 1890 ont été supprimées en 1972 et remplacées par une gamme plus claire. Ce que l’on voit est donc à la fois ancien, restauré et réordonné.
La photographie de la nef prise en octobre 2025 aide à lire le volume sans le surinterpréter : bancs de bois, fenêtres colorées, plafond compartimenté et sanctuaire au fond. Une personne assise y apparaît. Il ne s’agit ni d’une mise en scène ni d’une preuve de calme permanent ; l’image montre simplement l’église dans son usage ordinaire.
Pour regarder sans dresser un inventaire, choisissez trois lignes : la progression horizontale des baies, la trame du plafond et la concentration de la couleur autour du sanctuaire. Elles expliquent mieux le projet que la recherche d’un hypothétique « détail viking ». Saint-Anschaire est une église du XIXe siècle qui se souvient d’architectures plus anciennes, pas un vestige du temps de son saint patron.
L’abside concentre un siècle et demi de transformations
Le sanctuaire n’est pas une capsule intacte de 1842. Joseph Settegast, peintre venu de Mayence, achève les peintures à l’huile de l’abside entre 1863 et 1865. Dans le même temps, une ouverture lumineuse en demi-cercle au-dessus du maître-autel est murée, puis la baie zénithale de la coupole l’est à son tour en 1865. L’effet frontal et enveloppant visible aujourd’hui résulte donc d’une transformation précoce de l’éclairage autant que de l’ajout des figures peintes.
Au XXe siècle, le secteur change encore. En 1941, le chœur est agrandi afin de ménager une place au siège épiscopal. Le clocher, dessiné par Gunnar Glahn, est ajouté en 1943 pour le centenaire du bâtiment ; les cloches n’arrivent qu’en 1949, financées par une collecte de la communauté. Ces deux dates répondent avec un siècle de retard à l’interdiction de tour et de cloches qui avait accompagné le permis initial.
L’autel est remanié en 1957-1958, puis déplacé vers l’avant sur un podium ovale lors des travaux de 1972. Enfin, une restauration majeure menée en 1991-1992 par Vilhelm Wohlert, avec le Nationalmuseet et en s’appuyant sur les dessins de Hetsch, traite l’extérieur comme l’intérieur. Parler du « décor original » sans préciser les campagnes successives serait donc trompeur.
La vue du sanctuaire réalisée en juillet 2026 montre précisément l’autel, le siège épiscopal, les peintures de l’abside et la composition colorée du chœur. Elle ne permet pas à elle seule de dater chaque objet. Le texte et le registre patrimonial sont nécessaires pour comprendre ce que l’image rassemble dans un même cadre.
Sources de cette partie
1892, 1941, 1953 : pourquoi les dates de « cathédrale » divergent
Plusieurs dates circulent parce qu’elles ne décrivent pas le même changement. En 1868, Rome crée une préfecture apostolique pour le Danemark, encore liée au diocèse allemand d’Osnabrück. En 1892, cette organisation devient un vicariat apostolique autonome, dirigé par Johannes von Euch. À partir de ce moment, l’église de Bredgade joue bien le rôle d’église principale auprès d’un vicaire apostolique ; certaines notices touristiques la qualifient donc rétrospectivement de cathédrale dès 1892.
Le bâtiment matérialise cette montée en responsabilité avant même le changement canonique final. Le registre de conservation indique que le presbytère sert de résidence au préfet apostolique, puis à l’évêque à partir de 1892. Il relève aussi l’agrandissement du chœur en 1941 pour accueillir le siège de l’évêque. Ces faits expliquent pourquoi 1941 peut également apparaître dans des récits architecturaux.
La page actuelle du diocèse est pourtant sans ambiguïté : Saint-Anschaire est cathédrale depuis 1953. Son histoire institutionnelle précise qu’en cette année le vicariat apostolique du Danemark est élevé au rang de diocèse de Copenhague. C’est la date à retenir pour le statut canonique actuel, sans effacer les étapes de 1892 et de 1941 qui l’ont préparé.
Cette chronologie a une conséquence très pratique pour la visite : le fauteuil visible dans le sanctuaire n’est pas un élément décoratif destiné à donner de la grandeur à une petite église. Il manifeste la fonction diocésaine du lieu. La cathédrale ne raconte donc pas seulement la tolérance accordée à une minorité au XIXe siècle ; elle montre le passage progressif d’une mission encadrée depuis l’étranger à un diocèse catholique établi au Danemark.
Anschaire en 2026 : commémorer une mission sans simplifier le IXe siècle
Le saint patron donne à l’église une profondeur historique, mais il ne faut pas la confondre avec l’âge du bâtiment. Anschaire naît au début du IXe siècle ; la cathédrale porte son nom, elle n’a pas été fondée par lui. Le dossier jubilaire du diocèse rappelle qu’en 826 le moine part avec son compagnon Autbert et le roi danois Harald Klak. Harald est rapidement chassé par ses adversaires et les missionnaires ne seraient probablement pas allés au-delà de la frontière lors de cette première tentative.
Ce n’est que vers 850 qu’Anschaire obtient l’autorisation de construire une église à Hedeby, puis vers 860 à Ribe. Le diocèse insiste sur un point salutaire : les 1200 ans célébrés en 2026 ne marquent pas la fondation de la chrétienté danoise organisée. Ils commémorent le début d’un travail missionnaire long, qui contribue plus tard à l’installation de communautés permanentes. Sa propre frise chronologique avertit que toutes les années médiévales n’ont pas le même degré de certitude.
La statue dressée devant l’église permet de relier ce récit au bâtiment sans fabriquer de continuité matérielle. La photographie de 2025 montre une figure vêtue en moine, la main droite levée et la gauche tenant une croix de procession. Elle n’est pas une représentation documentaire des vêtements de 826 ; c’est une œuvre de mémoire placée dans l’enclos de la cathédrale.
Pour un voyage en 2026, ce jubilé donne un contexte particulier aux célébrations et aux publications du diocèse. Il ne garantit pas qu’une exposition ou un événement soit organisé le jour de votre passage. Consultez l’agenda courant si le programme jubilaire motive votre visite ; l’article se limite aux faits historiques officiellement publiés.
Sources de cette partie
Entrer en 2026 : venir pour comprendre sans traiter une messe comme une visite
L’annuaire diocésain consulté le 23 août 2026 publie des horaires de célébration, pas des heures d’ouverture touristique. La grand-messe dominicale est annoncée à 10 heures. Une messe anticipée du dimanche a lieu le samedi à 17 heures ; du lundi au vendredi, la messe est indiquée à 8 heures. Des célébrations de rite byzantin ukrainien sont annoncées le dimanche et les jours de fête à 13 heures, et une messe en espagnol le dimanche à 15 heures ainsi que le jeudi à 18 heures. Ces horaires révèlent une communauté plurilingue active ; ils ne constituent pas un créneau pour circuler librement avec un appareil photo.
Le site diocésain recommande de vérifier la page propre à chaque paroisse pour connaître les horaires exacts. Faites-le peu avant le déplacement, surtout un jour de fête ou pendant le jubilé. Si vous assistez à une célébration, entrez discrètement, laissez les allées libres et évitez la prise de vue sans autorisation. Si votre objectif est architectural, demandez à la paroisse quand une observation silencieuse est possible. Aucun horaire général de visite libre n’est publié sur la fiche actuelle.
Le musée de Saint-Anschaire est indiqué comme ouvert uniquement sur rendez-vous. Il ne faut donc pas promettre une salle accessible après chaque messe ni improviser un horaire à partir d’un ancien guide. Le numéro actuel du bureau paroissial est le +45 33 13 37 62 et l’adresse publiée est sanktansgar(at)katolsk.dk. Vérifiez ces coordonnées sur la fiche diocésaine avant de les utiliser pour un voyage ultérieur.
L’entrée comporte quatre marches, mais le diocèse signale à la fois un plan incliné et une rampe pour fauteuil roulant. Cette indication concerne l’accès à l’église ; elle ne décrit pas automatiquement chaque espace annexe ou le musée. Pour un besoin précis, demandez quel accès sera installé et si une personne doit être prévenue.
La station Marmorkirken, desservie par les lignes M3 et M4, constitue un point d’arrivée pratique dans le secteur. Metroselskabet y indique deux ascenseurs. Cette information ne permet toutefois pas de garantir l’état des trottoirs ni le trajet porte à porte. Bredgade 64 reste l’adresse à saisir dans l’outil officiel de planification le jour même.
Garder ou partager ce carnet
Connectez-vous pour indiquer qu’un guide vous a été utile ou l’enregistrer.Commentaires (0)
Échangez sur le guide en restant précis, utile et respectueux.





