Une gondole de Venise commence sur la pente d’un squero
Dossier créé le · révision éditoriale du · Rédaction Cityviser
L’essentiel avant de partir
La gondole est si souvent réduite à sa silhouette noire que son premier lieu disparaît : un chantier bas, ouvert sur un canal, où le sol descend vers l’eau. À Venise, ce chantier s’appelle un squero. On y construit et répare les bateaux. La coque, la rame et la pièce de bois qui lui sert d’appui ne viennent pas nécessairement du même atelier.
À Dorsoduro, San Trovaso permet de regarder un tel chantier depuis la rive opposée. La maison aux allures de chalet attire l’objectif ; la pente et les coques donnent envie de comprendre ce qui s’y fabrique. Pourquoi la gondole est-elle asymétrique ? À quoi servent les courbes d’une forcola ? Et que peut-on réellement visiter ?
Ce parcours commence dehors, puis vous aide à choisir une rencontre avec un artisan. Le point de vue public ne demande pas de réservation. Une explication à l’intérieur d’un atelier, elle, se prépare : les coordonnées et les conditions vérifiées sont réunies plus bas.
La pente du squero sert à travailler
Le hangar couvert, ou téza, protège les travaux à l’abri. Devant lui, le sol incliné permet de sortir les bateaux du canal et de les remettre à l’eau. La description du chantier Tramontin publiée par Ca’ Foscari explique aussi l’utilisation de cet espace extérieur pour l’entretien pendant la belle saison.
À l’intérieur, le cantier n’est pas le nom du bâtiment : c’est une structure sur laquelle prend forme la coque. Le guide du Museo delle Civiltà décrit la pose des membrures, les éléments transversaux qui composent son ossature, avant celle des planches qui la recouvrent. Voilà deux choses à distinguer lors d’une visite : le support de construction et le bateau lui-même.
Depuis l’autre rive, regardez d’abord où une coque pourrait passer entre le hangar et l’eau. Puis cherchez ce qui est couvert, posé sur des appuis ou installé près du canal. Ce petit exercice aide à lire l’organisation du chantier sans prétendre identifier chaque opération à distance.
Une coque retournée n’est pas forcément abandonnée : l’association El Felze décrit des retournements au cours de la construction. Si vous entrez avec un guide, demandez à quelle étape appartient celle que vous avez devant vous. Sa réponse sera plus instructive qu’une supposition fondée sur la seule couleur du bois.
L’asymétrie n’est pas un défaut de la coque
Vue depuis un pont, une gondole paraît effilée et équilibrée. Pourtant, ses deux côtés ne se répondent pas comme ceux d’une coque symétrique. El Felze relie cette forme à la propulsion et à la manœuvre avec une seule rame, placée sur le côté à l’arrière du bateau.
Le spécialiste des embarcations vénitiennes Gilberto Penzo explique que la courbure et l’inclinaison de la coque compensent la poussée latérale de la rame. Ses relevés donnent environ onze mètres de longueur hors tout. C’est un ordre de grandeur utile pour apprécier l’espace occupé dans un canal, pas une dimension à appliquer à toutes les variantes.
Pour regarder cette géométrie, oubliez un instant les coussins et le ferro, l’ornement métallique de la proue. Comparez les deux bords lorsque le bateau se présente de face ou de dos ; observez ensuite la place de la rame. Ne concluez pas à partir d’une seule photographie prise en biais : la perspective peut masquer autant qu’accentuer la différence.
Restez à un endroit où vous ne gênez ni les passants ni un embarquement. Il suffit de suivre une manœuvre complète, du début du virage à la reprise d’une trajectoire droite.
Sources de cette partie
Plusieurs bois, plusieurs façons de les préparer
La formule des « huit essences » revient souvent. La liste publiée par El Felze cite notamment le chêne, le mélèze, le sapin, le tilleul, l’orme, le noyer, l’acajou et le cerisier, mais ajoute aussi un peu de cornouiller. Retenez surtout que les pièces n’emploient pas toutes le même bois.
Le chapitre de Ca’ Foscari décrit, pour le travail documenté chez Tramontin, de longues planches de chêne mises à sécher avec des espaces entre elles. Certaines deviennent les sérci, les éléments longitudinaux des flancs. Il montre aussi le cintrage à chaud. Cette séquence précise vaut mieux qu’une recette présentée comme identique dans tous les chantiers.
La préparation se retrouve à une autre échelle chez le remèr. Sur sa page consacrée à la fabrication d’une forcola, Saverio Pastor part de quartiers de tronc, surtout de noyer. Le séchage précède le choix de la pièce pour une commande. Le morceau de bois posé sur l’établi a donc déjà une histoire avant que les courbes deviennent reconnaissables.
Pendant une visite, faites-vous montrer une pièce brute à côté d’une pièce avancée. Comparez le volume retiré, les zones conservées et le sens des fibres que l’artisan vous indique. Vous n’avez pas besoin de reconnaître une essence à l’œil : comprendre pourquoi elle a été choisie est bien plus utile.
Un bateau adapté à celui qui le conduit
La courbure d’une gondole traditionnelle tient compte du poids de son futur gondolier, rappelle la notice du Museo delle Civiltà. Ce détail change la façon de regarder la commande : il ne s’agit pas uniquement de choisir une couleur de garniture ou un motif décoratif.
Dans son témoignage conservé au catalogue national italien, Matteo Tamassia raconte neuf années d’apprentissage auprès de Franco Crea. Il y a appris à construire, à sculpter et à utiliser les bateaux. Il insiste sur les exigences que doivent partager le constructeur et le gondolier. Le récit donne un visage à ce travail ; il ne constitue pas un calendrier de formation valable aujourd’hui pour tous les artisans.
Si une discussion porte sur une commande en cours, demandez ce qui est ajusté à l’utilisateur et ce qui relève des habitudes du chantier. Cette distinction évite de présenter chaque différence comme un secret de famille. L’artisan peut aussi choisir de ne pas détailler le travail d’un client : il n’est pas nécessaire d’obtenir des mesures pour comprendre le principe.
Derrière la coque, plusieurs métiers
Le squerariòl construit la coque ; le remèr fabrique les rames et les forcole. Autour d’eux travaillent aussi des fondeurs, des sculpteurs sur bois, des tapissiers et des doreurs. La présentation municipale d’El Felze rappelle que l’association réunit précisément ces métiers liés à la gondole et à ses accessoires.
Un détail se repère facilement : les deux ornements métalliques qui se font face sur les côtés. Les fondeurs les appellent cavài, mais leurs motifs ne se limitent pas à des chevaux. Le répertoire décrit par l’association comprend aussi dauphins, dragons et créatures mêlant plusieurs formes animales. Après la fonte, les détails sont repris à la lime et au ciseau avant la finition.
Regardez donc une gondole par morceaux : d’abord les planches, puis la rame, les ornements et les tissus. Cela permet de poser une question concrète à un guide : quelle partie vient d’un autre atelier ? Vous découvrirez des collaborations sans attribuer tout le bateau à la seule personne présente dans le squero.
Si vous souhaitez rapporter une pièce artisanale, demandez qui l’a fabriquée, où et pour quel usage. Un objet décoratif peut être un beau travail en soi ; il n’a pas besoin d’être présenté comme un équipement ayant navigué. Gardez le nom de l’atelier avec votre achat plutôt qu’une simple étiquette « souvenir de Venise ».
La forcola : les appuis qui guident la rame
La forcola attire par sa forme sculptée, mais ses creux et ses surfaces servent avant tout au mouvement. Dans son entretien avec la Fondation Cologni, Saverio Pastor explique qu’elle dépend du bateau, de la position de rame, de la manière de ramer et de la morphologie du rameur. Deux pièces différentes ne sont donc pas forcément deux fantaisies décoratives.
La rame ne travaille pas toujours sur le même appui. Pour comprendre la pièce, suivez le contact entre le bois de la rame et celui de la forcola, puis le mouvement obtenu dans l’eau. Sans ce deuxième regard, ses courbes restent difficiles à lire.
La méthode présentée sur le site Le Forcole associe plusieurs outils : scie à ruban, scie à cadre, hache, outils à deux manches, puis racloir et ponçage. Le travail manuel n’exclut donc pas tout équipement mécanique. Une photographie d’une machine dans la boutique ne suffit pas à juger la qualité ou l’origine de ce qui s’y vend.
Si vous hésitez entre un objet de décoration et une pièce destinée à ramer, dites-le clairement. Demandez ce qui distingue les deux modèles proposés et comment les conserver. Évitez surtout de prendre une forcola sur un bateau pour la regarder de plus près : observez celle qui est présentée par son propriétaire ou par l’atelier.
Sources de cette partie
Une tradition qui se répare et se transforme
La publication de Ca’ Foscari signale l’introduction de contreplaqué marine, de colles et de résines, ainsi que le remplacement de nombreux clous par des vis inoxydables. Ce constat concerne l’évolution du métier ; il ne permet pas de déduire les matériaux exacts d’une coque vue dans la rue.
L’Institut central du patrimoine immatériel documente aussi les savoirs des charpentiers et calfats vénitiens, leurs relations avec les eaux lagunaires et les changements qui affectent leur activité. Sa présentation de recherche cite notamment San Isepo. Elle n’annonce pas pour autant un lieu ouvert à la visite.
La réparation mérite autant d’attention qu’une construction neuve. Lors d’un échange, demandez quelle partie doit être reprise et ce qui peut être conservé. C’est une façon concrète d’aborder la durée de vie du bateau, sans lancer une discussion trop vague sur une tradition qui serait « perdue » ou « intacte ».
San Trovaso : choisir la bonne rive
L’itinéraire de Venezia Unica à Dorsoduro distingue l’entrée, côté Campo San Trovaso, du point de vue extérieur sur la Fondamenta dei Nani, de l’autre côté du rio. C’est cette rive qu’il faut rejoindre pour voir l’ensemble du chantier. La même présentation rapproche ses bâtiments de l’architecture des charpentiers venus du Cadore.
Commencez par une vue large, puis revenez aux détails : la pente, l’ouverture du hangar, les coques sorties de l’eau. Un zoom peut aider à regarder un assemblage, mais il ne remplace pas une explication. N’interprétez pas un outil immobile ou un bateau couvert comme la preuve d’un arrêt de l’activité.
Cette halte peut précéder une visite convenue chez un remèr. Gardez toutefois les deux adresses distinctes sur votre carte : venir voir un squero n’est pas venir voir une forcola se fabriquer. Si votre temps est limité, choisissez le rendez-vous qui vous intéresse le plus et utilisez le point de vue de San Trovaso comme une courte promenade, sans lui imposer un horaire de démonstration.
Sources de cette partie
Préparer la visite : informations relues le 21 octobre 2026
San Trovaso : Venezia Unica indique que les visites privées nécessitent une réservation, avec un contact à info@squerosantrovaso.com. Cela ne confirme ni un créneau ni une entrée individuelle disponible le jour de votre passage. Demandez le prix, la langue, la taille du groupe et le point de rendez-vous avant de considérer la visite comme acquise.
Le Forcole : la page de l’atelier donne l’adresse Fondamenta Soranzo 341, Dorsoduro, et une plage de travail de 8 h à 18 h, avec appel préalable au +39 041 522 5699. Sa présentation de la boutique précise une fermeture le dimanche et certains samedis. Téléphonez notamment pour un samedi ; ces indications ne constituent pas un programme de visites guidées. Pour une explication organisée, décrivez votre demande plutôt que de supposer qu’une démonstration est incluse.
Accessibilité : la fiche municipale des Zattere, mise à jour en juillet 2019, décrit des rampes temporaires installées de septembre à juin, notamment au pont de la Calcina. Elle ne certifie pas leur présence aujourd’hui ni l’accès sans marche aux ateliers. Faites préciser le trajet complet, l’entrée et l’espace intérieur selon vos besoins. Une halte possible sur une rive ne garantit pas que l’autre soit accessible par le même chemin.
Si vous prévoyez ensuite une promenade en gondole, la page tarifaire municipale affiche 90 € pour trente minutes de 9 h à 19 h, puis 110 € pour trente-cinq minutes de 19 h à 4 h, avec cinq passagers au maximum. Confirmez le montant total et le parcours avant l’embarquement. Ces tarifs ne concernent ni une visite d’atelier ni la courte traversée en traghetto.
Revenir au canal avec un autre regard
Après le squero, regardez comment un rameur déplace sa rame sur la forcola et prépare un virage. Vous ne connaîtrez pas tous les gestes, mais vous pourrez relier la pièce de bois observée à l’atelier à son usage.
Il existe aussi des gondoles adaptées à d’autres usages. La notice de Gilberto Penzo distingue notamment la variante qui assure la traversée du Grand Canal, appelée barcheta da tragheto, des embarcations de régate. Une traversée de service n’est pas une promenade raccourcie : on y vient d’abord pour rejoindre l’autre rive.
Enfin, ne prenez pas chaque bateau à rames pour une gondole. Le ministère de la Culture rappelle la présence de sandoli, mascarete, pupparini et sanpierote dans la tradition vénitienne. Ces noms sont de bons points de départ si vous souhaitez prolonger la découverte.
Le parcours peut très bien se terminer sans réserver une promenade en gondole. Avoir situé un chantier, compris un assemblage et distingué les rôles du constructeur et du remèr donne déjà de quoi regarder les bateaux autrement lors du reste du séjour.
Garder ou partager ce carnet
Connectez-vous pour indiquer qu’un guide vous a été utile ou l’enregistrer.Commentaires (0)
Échangez sur le guide en restant précis, utile et respectueux.

