
Le zellige de Fès : de l’atelier aux murs de Bou Inania
Dossier créé le · révision éditoriale du · Rédaction Cityviser
Les repères culturels
Dans une cour de Fès, le zellige paraît dessiné d’un seul geste. Une étoile entraîne le regard vers la suivante et le panneau semble pouvoir continuer au-delà du mur. De près, cette unité se décompose : chaque couleur occupe de petites pièces de céramique, taillées puis ajustées les unes aux autres.
Le plus étonnant se passe avant la pose. Pour composer la mosaïque, l’artisan travaille face émaillée contre le sol ; le décor se construit à l’envers. Comprendre ce geste suffit à changer une visite. On ne regarde plus seulement les couleurs, mais aussi les raccords, la manière dont un motif se termine et la rencontre entre la céramique, le plâtre et le bois.
À Fès, la médersa Bou Inania offre un point de départ pour cette observation. Un atelier, lorsqu’il accueille des visiteurs, permet ensuite de revenir aux pièces séparées. Inutile de chercher une démonstration de toutes les étapes au même endroit : mieux vaut comprendre un travail réellement en cours que collectionner les scènes promises par une excursion.
Reconnaître une mosaïque plutôt qu’un carreau peint
Commencez par suivre les joints. Dans une mosaïque de zellige, ils dessinent les contours des pièces assemblées. Une surface portant un motif peint peut donner une impression voisine à distance, mais elle ne se lit pas de la même manière. Cherchez une étoile, puis les formes qui la séparent de l’étoile suivante, sans toucher le décor.
Le fragment photographié dans cet article par Coyau est particulièrement clair : une étoile bleue occupe le centre, entourée de pièces blanches, ocre et sombres ; des bandes horizontales interrompent la composition. Présenté isolément, il permet de regarder à la fois le dessin et ses limites. La photographie a été prise au Louvre en 2014 ; elle n’annonce pas l’emplacement actuel de l’objet dans un parcours de visite.
Toutes les céramiques murales marocaines ne sont pourtant pas des mosaïques. Le Met conserve un panneau de quatre carreaux calligraphiques, daté du XIVe au début du XVe siècle, dont le décor est obtenu en retirant une partie de la glaçure sombre. Ici, les lettres se détachent par un travail de sculpture de la surface, pas par l’assemblage de petits morceaux de couleur.
Cette comparaison est utile dans un monument comme dans une boutique : demandez comment le décor est réalisé, plutôt que de vous fier au seul mot « traditionnel ».
Sources de cette partie

Avant le dessin : fabriquer et émailler le carreau
La présentation de la Fondation de la Mosquée Hassan II décrit une fabrication en plusieurs temps : préparation de l’argile, mise en forme des carreaux, première cuisson, émaillage, puis nouvelle cuisson. Les couleurs visibles dans un panneau supposent donc un travail réalisé avant la découpe des petites formes.
Dans un atelier ouvert aux visiteurs, demandez quelle étape vous voyez. Des carreaux rangés ne sont pas forcément prêts à être taillés ; ils peuvent attendre une autre opération. Cette question toute simple évite de confondre un stock de fabrication avec des produits destinés à la vente.
Si l’on vous présente des échantillons, regardez-les à la lumière disponible sans exiger une uniformité de peinture industrielle. L’Office national marocain du tourisme explique que la cuisson participe aux variations de teinte. Une nuance différente n’est cependant pas, à elle seule, la preuve d’une origine ou d’une fabrication manuelle : pour un achat, l’explication du fabricant compte davantage qu’un défaut présenté comme une signature.
Ne demandez pas à faire ouvrir un four ou à manipuler une pièce parce qu’elle semble terminée. Si un atelier propose une initiation, faites préciser ce qui sera réellement pratiqué. Modeler l’argile, décorer un carreau et composer une mosaïque sont trois expériences différentes ; le nom de l’activité ne suffit pas à savoir laquelle vous réservez.
La taille : regarder la pièce, pas seulement le marteau
La photographie de Thomas Fuhrmann, prise à Fès le 4 novembre 2021, montre un artisan penché sur une pièce, marteau en main. Sur l’établi, des éléments bleus, jaunes et verts ont déjà des formes découpées. D’autres carreaux sont empilés derrière lui. On peut y comparer le matériau de départ et les éléments qui serviront au décor, sans inventer le nom de l’atelier ou la destination de sa commande.
L’article de l’Office national marocain du tourisme décrit une taille effectuée sur le revers des carreaux émaillés. C’est un bon détail à chercher lorsqu’une démonstration est proposée : quelle face est visible pendant le travail, et à quel moment l’artisan retourne-t-il la pièce ?
Concentrez-vous ensuite sur une seule forme. Demandez où elle prendra place dans le motif et si plusieurs exemplaires sont nécessaires. Une réponse accompagnée d’un dessin ou d’un panneau achevé aide souvent davantage qu’une longue liste de noms d’outils.
Gardez la distance indiquée par l’atelier : votre téléphone ne doit pas s’interposer entre la main et la pièce. Demandez avant de photographier une personne et acceptez qu’un travail ne soit pas interrompu.
Sources de cette partie
Pourquoi assembler le panneau à l’envers ?
La face colorée est placée contre une surface plane, puis les pièces sont réunies selon le dessin prévu. Le mortier appliqué au dos les solidarise ; une fois l’ensemble sec, le panneau peut être relevé. La Fondation de la Mosquée Hassan II présente ainsi une technique qui explique pourquoi un assemblage en cours paraît parfois moins spectaculaire que le décor terminé.
Devant un tel travail, demandez à voir le modèle plutôt qu’à faire retourner le panneau pour la photo. Essayez de retrouver une même forme sur le dessin et parmi les pièces visibles. Vous suivrez mieux la composition sans perturber sa fabrication.
Un petit croquis peut suffire à garder le souvenir du procédé : dessinez quelques formes qui s’emboîtent, puis une flèche indiquant la face qui sera visible après retournement. Pour un enfant comme pour un adulte, ce repère est plus parlant qu’une photographie du dos dont on ne se souvient plus de la fonction.
Si vous venez pour commander, c’est aussi le moment de demander sous quelle forme la commande sera livrée : pièces séparées ou éléments déjà assemblés. Ne supposez pas que le décor exposé dans la boutique correspond exactement au produit emballé. Faites préciser les dimensions, le poids et ce qui reste à réaliser après réception.
Sources de cette partie
À Bou Inania, passer du détail à la cour
Bou Inania se trouve dans la médina, sur Talaa Kebira, également transcrite Talaa Lakbira. Fondée par le souverain mérinide Abou Inan au milieu du XIVe siècle, cette médersa associe enseignement et espace religieux. La notice de l’historien Mohamed Mezzine décrit notamment deux salles d’étude disposées de part et d’autre du patio.
Pour regarder les décors, commencez par un pan de mur entier. La céramique, le stuc sculpté et le bois ne produisent pas le même effet de surface. Le récit publié par le Met sur les monuments de Fès souligne leur association à Bou Inania. L’intérêt n’est pas de choisir le matériau le plus impressionnant, mais de voir comment ils se répondent.
Revenez ensuite au bas du mur. Où s’arrête le panneau de zellige ? Quelle bordure le sépare du décor supérieur ? Le dessin change-t-il lorsqu’il approche d’une ouverture ? Ces questions permettent de relier le petit morceau taillé à l’architecture, plutôt que de photographier uniquement une étoile isolée.
Restez dans les espaces effectivement ouverts à la visite. La description d’une salle de prière ou d’un étage dans une notice historique n’en garantit pas l’accès touristique. Pour une visite guidée, demandez au guide de vous montrer un raccord précis entre deux matériaux : vous repartirez avec un repère que vous pourrez réutiliser ailleurs.
Suivre le motif sans lui inventer un message
Le cours de géométrie du Met propose trois pistes faciles à appliquer : répétition, symétrie et effet de prolongement au-delà du cadre. Un dessin très dense peut ainsi devenir plus lisible si l’on cherche la petite unité qui revient.
Choisissez une étoile et suivez une seule couleur. Repérez où elle réapparaît, puis regardez si la composition se reflète de part et d’autre d’un axe. Enfin, observez la bordure : coupe-t-elle le motif ou l’arrête-t-elle par un dessin différent ? Ce petit parcours du regard ne demande aucun vocabulaire savant.
Le cours d’introduction du même musée rappelle que les formes géométriques circulent entre des régions et des traditions artistiques différentes. Il présente plusieurs explications à leur place dans les arts de l’Islam, sans réduire celle-ci à une cause unique. Évitez donc le raccourci selon lequel toute étoile porterait partout le même message, ou toute géométrie découlerait d’une interdiction générale des images.
Si un guide donne un nom local à un motif, notez-le avec son explication et le lieu où vous l’avez entendu. C’est plus précis que de transformer une interprétation en dictionnaire universel. Vous pouvez apprécier l’équilibre d’un panneau sans prétendre en déchiffrer une signification cachée.
Un décor ancien peut avoir été restauré plusieurs fois
Bou Inania n’est pas parvenue jusqu’à nous sans interventions. Mohamed Mezzine mentionne des restaurations après un séisme au XVIIe siècle, des reprises sous Moulay Sliman, puis des travaux au XXe siècle concernant la structure et les décors, dont les zelliges. Cette histoire interdit d’attribuer automatiquement chaque morceau visible au chantier médiéval.
Elle ne permet pas davantage de dater une réparation à l’œil. Une couleur plus vive ou un raccord moins régulier ne suffit pas à distinguer l’original d’un remplacement. Si une visite commentée aborde la restauration, demandez sur quels relevés ou documents s’appuie l’explication.
Le bon sujet de conversation n’est donc pas seulement « est-ce ancien ? », mais « qu’a-t-on conservé, repris ou complété ? ». Un monument peut réunir plusieurs campagnes de travaux. Gardez ces distinctions dans vos légendes de photos, surtout si vous publiez ensuite votre propre carnet de voyage.
N’essayez pas de tester une surface en la frottant, en grattant un joint ou en soulevant un fragment. Pour regarder de près, utilisez le zoom depuis l’espace autorisé. La médina de Fès est inscrite au patrimoine mondial depuis 1981 ; cette reconnaissance concerne un ensemble urbain et son histoire, pas un certificat d’ancienneté pour chaque carreau vendu ou exposé dans la ville.
Sources de cette partie
Une tradition capable de fabriquer du neuf
Le zellige ne sert pas uniquement à réparer des monuments. La cour marocaine du Metropolitan Museum of Art a été créée pour les galeries d’art islamique ouvertes en 2011. La présentation du film Building the Moroccan Court décrit une collaboration entre artisans, historiens, conservateurs et concepteurs. Il ne s’agit pas d’une cour ancienne démontée à Fès puis transportée à New York.
Cette distinction aide à regarder les productions contemporaines sans les traiter comme de simples copies. Une pièce neuve peut être intéressante pour son dessin et sa fabrication ; elle n’a pas besoin d’une fausse provenance ancienne pour mériter l’attention.
À Fès, le musée Al Batha permet aussi de replacer la céramique parmi d’autres arts. La Fondation Nationale des Musées présente un parcours comprenant notamment textiles, manuscrits et objets métalliques. Prévoyez cette étape comme un complément à l’architecture de la médina, pas comme la garantie d’assister à une fabrication de zellige.
Dans un musée, relevez la technique, la provenance et la date indiquées sur le cartel d’une pièce qui vous plaît. Ce sont trois informations différentes. Vous pourrez ensuite comparer un objet ancien et une production actuelle sans confondre lieu de conservation, lieu de fabrication et date de création.
Acheter une pièce que l’on pourra vraiment utiliser
Pour un souvenir, commencez par l’usage : décoration murale, dessous-de-plat, plateau ou projet de revêtement ne posent pas les mêmes questions. Un objet joli en boutique n’est pas automatiquement adapté à la chaleur, à l’eau ou au contact alimentaire. Faites préciser au vendeur l’usage prévu par le fabricant et les consignes d’entretien.
Pour une commande sur mesure, apportez des dimensions plutôt qu’une seule photo d’inspiration. Demandez un dessin d’ensemble, le format des éléments livrés et un échantillon lorsque c’est possible. L’accord devrait préciser les couleurs retenues, les quantités, le délai, l’emballage et les modalités de réception. Ces renseignements vous serviront bien plus qu’une promesse générale de « qualité traditionnelle ».
Interrogez aussi le lieu de fabrication. Une pièce vendue à Fès n’a pas nécessairement été réalisée dans la boutique où vous la voyez. Si vous souhaitez acheter auprès du fabricant, demandez qui exécute la commande et quelles opérations sont faites sur place.
Enfin, ne prenez pas une référence à l’UNESCO pour une certification commerciale. Le communiqué du ministère marocain de la Culture du 18 novembre 2025 annonce le lancement, quatre jours auparavant, d’un projet de candidature concernant le zellige de Fès et Tétouan. Ce document décrit une démarche ; il ne constitue ni une décision d’inscription ni une garantie attachée à votre achat.
Organiser la visite : repères du 5 octobre 2026
La Fondation Nationale des Musées indique que le musée Al Batha, rouvert en février 2025, accueille le public de 10 h à 18 h, sauf le mardi. L’adresse publiée est le 5, place Batha, Oued Fejjaline. Le tarif affiché pour un adulte étranger est de 60 dirhams. Consultez la fiche officielle avant un déplacement spécialement prévu pour cette visite.
Pour Bou Inania, les sources historiques utilisées ici ne permettent pas de garantir un tarif ou un horaire actuel. Faites confirmer l’ouverture avant de construire votre journée autour du monument. Si vous avez besoin d’un accès sans marches, demandez un renseignement précis sur le cheminement et les espaces accessibles ; le mot « ouvert » ne répond pas à cette question.
Pour un atelier, vérifiez avant de réserver si la visite concerne un lieu de fabrication, une salle de vente ou une initiation. Faites préciser le prix, les éventuels achats attendus et la possibilité de photographier. Vous éviterez ainsi de découvrir sur place un programme différent de celui que vous imaginiez.
Ne cherchez pas à tout combiner à la hâte. Une visite attentive de Bou Inania, suivie d’un temps consacré aux collections du Batha, peut déjà nourrir votre regard. Ajoutez un atelier lorsqu’une rencontre est réellement organisée et correspond à ce que vous souhaitez comprendre.
Garder ou partager ce carnet
Connectez-vous pour indiquer qu’un guide vous a été utile ou l’enregistrer.Commentaires (0)
Échangez sur le guide en restant précis, utile et respectueux.


