
Galleria Borbonica à Naples : choisir le bon circuit sous la ville
Dossier créé le · révision éditoriale du · Rédaction Cityviser
L’essentiel avant de partir
La Galleria Borbonica ne raconte pas une seule histoire et ne se résume pas à un tunnel royal. Sous le quartier de Chiaia, le chantier lancé par Ferdinand II au milieu du XIXe siècle a rencontré des carrières, des citernes et des conduits d’eau plus anciens. Le même sous-sol a ensuite accueilli des civils pendant les bombardements de la Seconde Guerre mondiale, puis des véhicules et des objets placés sous la garde de la police. Les visites actuelles font circuler le public entre ces couches, mais elles ne les montrent ni dans le même ordre ni avec les mêmes contraintes.
Cette précision est essentielle avant de réserver. Le parcours Standard privilégie la lecture générale du lieu et offre une accessibilité partielle depuis Via Domenico Morelli. Via delle Memorie commence dans un autre bâtiment et emprunte des escaliers. Adventure ajoute des passages étroits et quelques mètres sur un petit radeau ; Speleo Light s’engage davantage dans les conduits de l’ancien aqueduc. Acheter un billet parce que le mot « souterrain » paraît séduisant, sans regarder le nom exact du circuit et son entrée, est la meilleure manière de se tromper d’expérience.
Ce guide remet les lieux dans leur chronologie, puis compare les quatre parcours décrits par l’opérateur au 24 août 2026. Horaires, tarifs et conditions peuvent évoluer : la confirmation de réservation prime toujours. L’objectif est de permettre un choix lucide, sans promesse d’accès universel ni dramatisation des passages confinés.
Un sous-sol composé de plusieurs ouvrages, pas un monument uniforme
Le terme « Galleria Borbonica » désigne aujourd’hui un site de visite, mais toutes les cavités que l’on traverse n’ont pas été creusées pour le même projet. Le tuf avait déjà été extrait pour fournir des matériaux de construction. Des citernes avaient été aménagées et reliées à l’aqueduc de la Bolla, un réseau actif bien avant le chantier royal. Au XIXe siècle, le percement du tunnel coupe ce monde plus ancien. Au XXe, certaines parties sont adaptées à l’urgence de la guerre, puis utilisées comme espaces de dépôt.
Il faut donc lire les parois avant de chercher un récit continu. Une grande cavité irrégulière peut correspondre à une carrière ou à une citerne ; un passage maçonné franchit parfois un ouvrage hydraulique ; une surface blanchie à la chaux ou un aménagement sanitaire renvoie à la période de l’abri. Les voitures et motocyclettes ne sont ni des vestiges du chantier de Ferdinand II ni des véhicules abandonnés par les personnes réfugiées pendant la guerre. Elles appartiennent à l’usage administratif d’après-guerre.
Les quatre circuits ne sont donc pas des versions plus ou moins longues d’une même promenade. Ils sélectionnent des volumes différents, partent de trois adresses et imposent des contraintes distinctes. Aucun billet ne donne une vision exhaustive du sous-sol napolitain.
L’aqueduc de la Bolla existait avant le tunnel bourbonien
Le chantier ouvert en 1853 n’a pas créé l’aqueduc que l’on voit pendant la visite. Selon l’histoire officielle du site, les ouvriers rencontrèrent des branches de l’aqueduc de la Bolla, alors encore en activité, ainsi que des citernes alimentant les immeubles voisins. L’enjeu technique consistait précisément à traverser ces ouvrages sans priver d’eau les habitations de Via Cappella Vecchia. Des conduites furent abaissées et le projet dut composer avec des vides déjà en service.
Après environ deux cents mètres de progression, les travaux atteignirent une grande citerne du XVIIe siècle ; une autre apparut plus loin. Des murs et des ponts furent construits pour franchir et isoler ces espaces. Cette relation est plus juste que la formule souvent répétée selon laquelle « le tunnel servait d’aqueduc ». Le tunnel royal traverse un système hydraulique antérieur ; il ne se confond pas avec lui.
Les pozzari étaient les ouvriers qui circulaient dans les puits, conduits et réservoirs pour entretenir le réseau d’eau. Les passages qui portent aujourd’hui leur nom sont étroits parce qu’ils répondaient à cette fonction, non parce qu’ils auraient été conçus comme un parcours d’aventure. Sur les circuits Adventure et Speleo Light, le casque, la torche et l’encadrement transforment ces espaces techniques en itinéraire visitable, mais ils n’en gomment ni l’étroitesse ni les ruptures de niveau.
La photographie d’ouverture donne l’échelle de la citerne. Ses escaliers et son éclairage relèvent de l’accès contemporain : l’image ne prétend pas restituer un état ancien intact.
1853–1855 : une voie royale et militaire restée inachevée
Le 19 février 1853, Ferdinand II charge l’architecte Errico Alvino de réaliser une voie souterraine sous le Monte Echia. Le projet devait relier le secteur du palais royal à la zone de Piazza Vittoria, proche de la mer et des casernes. Il répondait à deux objectifs : faciliter le mouvement des troupes depuis l’ancienne Via della Pace, aujourd’hui Via Domenico Morelli, et ménager au souverain une issue protégée. Le contexte des soulèvements de 1848 éclaire cette préoccupation, sans transformer pour autant l’ouvrage en « passage secret » achevé et utilisé régulièrement par la cour.
Le percement commença en avril 1853 depuis le côté de l’actuelle Via Morelli. Après 84 mètres, les deux galeries parallèles prévues pour les véhicules et les piétons rencontrèrent les anciennes carrières Carafa. Les ruptures du tuf, les citernes et un dépôt pyroclastique meuble imposèrent des solutions successives : arches de maçonnerie, ponts, parois et, sur 69 mètres, une section réduite à un passage piéton d’environ un mètre sur deux.
Au terme de 431 mètres creusés, l’ouvrage atteignit la zone de Piazza Carolina, derrière la colonnade de Piazza del Plebiscito. Il n’atteignit jamais le palais royal et ne disposait pas encore de sortie à cet endroit. Ferdinand II visita le chantier le 25 mai 1855 ; le passage fut ouvert au public pendant trois jours, puis le projet resta suspendu. Les difficultés économiques, les variantes envisagées et le changement politique qui conduisit à l’unification italienne empêchèrent son aboutissement.
Parler de « galerie royale inachevée » est donc exact si l’on garde ces limites : le tunnel a bien été creusé sur plusieurs centaines de mètres, mais la liaison projetée ne fut pas réalisée jusqu’au palais. La visite actuelle emprunte et relie des espaces rendus accessibles bien plus tard.
Sources de cette partie
L’abri antiaérien : des adaptations de guerre à regarder sans décor de fiction
Entre 1939 et 1945, le tunnel et des citernes voisines furent aménagés pour protéger la population des bombardements. L’Unione Nazionale Protezione Antiaerea installa notamment l’électricité et des sanitaires. La chaux blanche appliquée aux parois servait à stabiliser le tuf et à améliorer la luminosité. Des accès furent ouverts ou adaptés, dont des escaliers et une liaison vers la préfecture. Ces éléments correspondent à une politique de protection civile en temps de guerre, pas à une scénographie créée pour les visiteurs.
Le site officiel évoque plusieurs milliers de personnes accueillies dans cet ensemble. Un tel chiffre décrit une capacité ou une fréquentation globale selon les espaces et les moments ; il ne permet pas d’imaginer une nuit précise, une famille particulière ou l’endroit exact occupé par chacun. Faute de témoignage identifié et sourcé, il faut résister aux anecdotes commodes. Les inscriptions, aménagements et objets doivent être commentés pour ce qu’ils documentent, sans leur attribuer une histoire individuelle.
Via delle Memorie est le circuit qui insiste le plus directement sur cette période. Il commence dans le Palazzo Serra di Cassano, traverse des pièces de menuisiers transformées en petit espace de mémoire de la Seconde Guerre mondiale, puis rejoint carrières, citernes et une partie du tunnel bourbonien. Le Standard montre également des zones liées à l’abri, mais son fil est plus largement chronologique. Choisir entre les deux dépend donc moins du désir de « voir un abri » que de l’importance donnée au palais, aux espaces de mémoire et aux conditions d’escalier.
Après la guerre : dépôt de police, véhicules et redécouverte des passages
Après 1945 et jusqu’en 1970, la galerie servit de dépôt à la police. Le site y reçut des véhicules saisis ainsi que des biens provenant de décombres, d’évacuations ou de procédures administratives. Les automobiles et motocyclettes exposées aujourd’hui témoignent de cette fonction. Leur présence dans le tuf produit une image forte, mais elle ne doit pas écraser la chronologie : ce ne sont pas des moyens de transport royaux, et rien ne permet d’inventer pour chaque carrosserie une fuite sous les bombes.
Les photographies montrent les grands volumes du dépôt et la mise en lumière actuelle. Elles n’autorisent à déduire ni le propriétaire ni les circonstances de la saisie d’un véhicule.
La réouverture est une autre histoire, graduelle. En 2007, des géologues travaillant dans le secteur découvrirent derrière un mur un passage menant à un vaste ancien abri. Ils retrouvèrent aussi l’accès d’un pozzaro du XVIIe siècle, relié par un escalier étroit de 75 marches à Vico del Grottone. Le déblaiement révéla véhicules, motocyclettes, statues et autres traces accumulées. Ce travail explique l’un des accès actuels et la coexistence d’objets hétérogènes.
Il serait trompeur de présenter 2007 comme la découverte d’un lieu demeuré totalement inconnu : certaines parties avaient connu des usages administratifs ; c’est la connexion et la récupération de nouveaux espaces qui rendent l’étape décisive.
Sources de cette partie

Standard ou Via delle Memorie : deux visites historiques, deux accès
Pour une première lecture du site, le Standard est le choix le plus simple. Environ une heure rassemble les principales strates : aqueduc de la Bolla, ouvrages du XIXe siècle, espaces de l’abri et dépôt d’après-guerre. L’opérateur admet les enfants et les photographies, et n’exclut pas les personnes claustrophobes. Cela ne garantit aucun confort individuel : une personne sensible doit demander la nature des passages.
Le Standard dispose de deux entrées, Via Domenico Morelli 61 à l’intérieur du Parcheggio Morelli, et Vico del Grottone 4. Ces adresses ne sont pas interchangeables pour tous les publics. L’accès de Via Morelli est celui que l’opérateur désigne pour les personnes à mobilité réduite ; environ 60 % du parcours serait accessible depuis ce point. Il faut demander ce que couvrent les 40 % restants, si le retour s’effectue au même endroit et quel accompagnement est possible.
Via delle Memorie dure aussi environ une heure, mais commence Via Monte di Dio 14, au Palazzo Serra di Cassano, intérieur A14. Le circuit introduit l’histoire du palais, les espaces liés à la guerre, les carrières et les citernes avant de rejoindre une partie de la galerie bourbonienne. L’opérateur indique qu’il n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite en raison des escaliers, tout en affichant une réduction liée au handicap dans sa grille tarifaire. Ces deux informations ne doivent pas être lissées : une réduction ne constitue pas une preuve d’accessibilité. Il faut contacter le site avant tout achat.
Au 24 août 2026, les deux visites étaient annoncées les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés. Le Standard partait à 10 h, 12 h, 15 h et 17 h ; Via delle Memorie à 11 h et 16 h. Les réservations étaient obligatoires. Vérifiez l’adresse figurant sur votre confirmation plutôt que de suivre un repère mémorisé dans un ancien guide.
Sources de cette partie
Adventure ou Speleo Light : l’étroitesse change réellement la visite
Adventure ne se limite pas à un Standard agrémenté d’un accessoire. Le départ se fait uniquement Via Domenico Morelli 61. Pendant environ 1 h 25, le groupe porte casque et torche, emprunte des passages de pozzari, traverse des citernes et parcourt quelques mètres d’une citerne inondée sur un petit radeau. Ce bref franchissement ne doit pas être vendu comme une promenade nautique. L’essentiel du circuit réside dans l’approche physique du réseau hydraulique et de ses espaces étroits.
L’âge minimal annoncé est de 10 ans, avec un adulte ; une pièce d’identité est demandée pour les jeunes de 10 à 15 ans. L’itinéraire comporte des escaliers, n’est pas accessible aux personnes à mobilité réduite et l’opérateur précise qu’il est important de ne pas souffrir de claustrophobie. Les photographies ne sont possibles que dans certaines zones. Au 24 août 2026, les départs étaient affichés à 10 h, 12 h, 15 h et 17 h les vendredis, samedis, dimanches et jours fériés, sur réservation.
Speleo Light va plus loin dans les conduits et citernes de l’aqueduc de la Bolla. L’équipement est fourni, le parcours dure environ 1 h 30 et peut changer selon les conditions. Il est réservé aux adultes, inaccessible aux personnes à mobilité réduite à cause des escaliers et déconseillé par l’opérateur aux personnes claustrophobes. Les départs étaient affichés à 11 h et 16 h les vendredis, samedis et dimanches.
Pour les deux formats, la page officielle indiquait un tarif de 20 euros au 24 août 2026. Les visites en anglais étaient annoncées pour des groupes et sous condition d’un nombre minimal de participants. Un voyageur individuel ne doit donc pas supposer qu’un départ anglophone existe à chaque horaire. La langue, les vêtements requis, les conditions physiques et une éventuelle modification du tracé doivent être confirmés au moment de réserver.
Sources de cette partie
Billets, sécurité et méthode de réservation en 2026
Au 24 août 2026, le Standard coûtait 15 euros au plein tarif, 10 euros de 6 à 18 ans et pour les plus de 70 ans, 7 euros au tarif réduit lié au handicap, avec gratuité jusqu’à 5 ans. Via delle Memorie affichait le même plein tarif, 10 euros de 6 à 18 ans et pour les plus de 70 ans, 7 euros au tarif réduit lié au handicap et la gratuité avant 6 ans. Ces montants ne doivent pas être séparés de la date ni de la page du circuit. L’opérateur peut modifier une grille, un calendrier ou une condition d’accès.
Commencez par le corps plutôt que par le prix. Si les escaliers sont difficiles, le Standard au départ de Via Morelli est le seul parcours pour lequel une accessibilité partielle est annoncée. Si les espaces étroits sont une source d’angoisse, écartez Adventure et Speleo Light ; pour le Standard ou Via delle Memorie, demandez tout de même une description concrète. Si un enfant participe, vérifiez le seuil d’âge du circuit choisi et ne transposez jamais l’admission du Standard au Speleo, réservé aux adultes.
Ensuite seulement, contrôlez le billet : nom exact du parcours, date, horaire, langue et adresse d’entrée. La Galleria Borbonica utilise trois accès. Via Morelli 61 se trouve dans un parking ; Vico del Grottone 4 dessert un autre accès ; Via Monte di Dio 14 mène au départ de Via delle Memorie dans le Palazzo Serra di Cassano. Arriver à la mauvaise porte peut faire perdre un créneau réservé, même si les adresses paraissent proches sur une carte.
Les pages officielles interdisent de fumer sur les circuits. La photographie est autorisée sur le Standard, le Speleo Light et Via delle Memorie, mais seulement dans certaines zones sur Adventure. Dans tous les cas, la consigne du guide sur place prime : un passage peut être momentanément fermé, un groupe ralenti ou une zone exclue pour des raisons techniques. Ne quittez pas l’itinéraire balisé, ne touchez ni les objets ni les parois et ne présentez pas l’équipement comme une autorisation d’explorer seul.
Enfin, n’enchaînez pas une réservation serrée après la sortie. Une marge absorbe un retard ou le besoin de faire une pause. Le meilleur choix n’est pas le circuit le plus spectaculaire, mais celui dont on comprend les contraintes et les couches historiques.
Garder ou partager ce carnet
Connectez-vous pour indiquer qu’un guide vous a été utile ou l’enregistrer.Commentaires (0)
Échangez sur le guide en restant précis, utile et respectueux.


