
Le Baphuon, ce temple d’Angkor remonté comme un puzzle de pierre
Dossier créé le · révision éditoriale du · Rédaction Cityviser
Les repères culturels
Au Baphuon, l’expression « puzzle de pierre » n’est pas une simple image. Au XXe siècle, environ 300 000 blocs sont déposés autour du temple pour reprendre une structure instable. Le chantier est ensuite interrompu par la guerre. Une partie essentielle de sa documentation disparaît en 1975, alors que les pierres attendent encore d’être remontées.
Le temple que l’on visite aujourd’hui doit beaucoup au travail repris dans les années 1990 et achevé en 2011. Mais il ne raconte pas seulement une restauration : la pyramide hindoue du XIe siècle conserve aussi, sur sa face ouest, un immense Bouddha couché aménagé bien plus tard. Revenir à un état unique aurait effacé cette seconde histoire.
Pour le découvrir, gardez trois arrêts en tête : la chaussée surélevée, les gradins et le Bouddha. L’ascension n’est pas indispensable pour comprendre le monument. Prendre le temps de contourner le temple et de regarder ses pierres apporte souvent davantage qu’une montée suivie d’un départ immédiat.
La chaussée donne le temps de voir venir le temple
Le Baphuon se trouve dans Angkor Thom, au sud de l’enceinte du palais royal. La présentation de l’EFEO décrit une pyramide de grès à trois gradins. Avant d’en approcher les escaliers, la longue chaussée surélevée permet de distinguer cette succession de niveaux.
Regardez la voie depuis un endroit autorisé sur le côté, puis depuis son axe. La photographie de Jean-Pierre Dalbéra, prise en décembre 2011, montre son tablier porté par des colonnes, avec un bassin au premier plan. On comprend ainsi que le chemin n’est pas simplement une bande pavée posée sur le sol.
L’expression temple-montagne désigne cette architecture où l’on s’élève par terrasses vers un sanctuaire. Elle ne signifie pas que l’on gravit une colline naturelle. Au Baphuon, la masse construite et les remblais qu’elle contient ont justement posé des problèmes de stabilité aux bâtisseurs puis aux restaurateurs.
Depuis le chemin d’approche, cherchez d’abord les grandes lignes : les étages, les accès, les changements de hauteur. Vous aurez le temps de regarder le décor ensuite. Avec un appareil photo, une vue d’ensemble prise ici aide à remettre les détails à leur place lorsque plusieurs temples commencent à se confondre dans les souvenirs.
Ne confondez pas non plus Baphuon et Bayon : leurs noms se ressemblent, mais ce sont deux monuments différents d’Angkor Thom. En préparant votre journée, marquez-les séparément sur la carte et convenez du rendez-vous de sortie si un chauffeur vous attend.
Un temple du XIe siècle, une attribution royale discutée
Le Baphuon était initialement dédié à Shiva. La notice d’APSARA le rattache traditionnellement au règne d’Udayadityavarman II. Cette attribution reste très répandue, mais une étude scientifique a apporté des éléments qui invitent à ne pas la présenter comme une certitude définitive.
Dans leur article publié en 2015 dans PLOS ONE, Stéphanie Leroy et ses collègues ont daté quatre agrafes en fer intégrées au monument. Les résultats les conduisent à associer sa construction à Suryavarman Ier, qui règne de 1010 à 1050, donc avant le souverain généralement cité.
Les chercheurs n’ont pas daté le grès lui-même. Ils ont étudié le carbone présent dans le métal ancien, issu du charbon utilisé lors de sa fabrication. La position des agrafes dans la construction est essentielle pour interpréter les résultats : une pièce prélevée sans contexte ne raconterait pas la même chose.
Pour la visite, retenez le XIe siècle et cette différence entre l’attribution traditionnelle et les conclusions de l’étude. Si votre guide cite Udayadityavarman II, vous saurez pourquoi une autre source peut avancer Suryavarman Ier : les deux noms correspondent à des lectures différentes de l’histoire du monument.
Ce détail change surtout le regard : les bâtiments d’Angkor ne sont pas des monuments dont chaque étape serait connue une fois pour toutes. Les restaurations rendent parfois accessibles des éléments capables de renouveler leur histoire. Ici, quelques pièces métalliques ont apporté une information que l’aspect général des façades ne permettait pas d’obtenir.
Sources de cette partie
Pourquoi a-t-il fallu démonter autant de pierres ?
Le Baphuon associe sable, latérite et grès. Le résumé de l’ouvrage de Pascal Royère, Le Baphuon. De la restauration à l’histoire architecturale, insiste sur la fragilité de cette construction. Sauver les façades supposait de traiter aussi ce qui les soutenait ; nettoyer les sculptures n’aurait pas suffi.
Le grand programme lancé par Bernard-Philippe Groslier dans les années 1960 répond à ce problème. Selon le récit du chantier publié par l’EFEO, trois façades avaient été entièrement déposées en juin 1970. Les pierres occupaient environ dix hectares autour de la pyramide.
Déposer signifie ici démonter méthodiquement pour pouvoir remonter ensuite, et non abattre un mur puis choisir les plus beaux fragments. Chaque emplacement et chaque bloc doivent pouvoir être retrouvés. La documentation fait partie de l’opération, autant que les moyens de levage ou les travaux de consolidation.
Devant le monument actuel, imaginez la différence entre une façade debout et cette même façade répartie au sol. Une moulure interrompue par plusieurs joints devient une série de pièces séparées. Même si chacune est conservée, leur ordre n’est plus évident dès que disparaissent les repères du démontage.
Le projet avait donc besoin d’une continuité que l’histoire du Cambodge n’allait pas lui laisser. Il ne s’agissait pas seulement de tenir les délais d’un grand chantier : l’arrêt survenait alors que le temple avait été ouvert pour être stabilisé et qu’une grande partie de son enveloppe n’était plus en place.
Sources de cette partie
La guerre interrompt le chantier et détruit ses repères
L’EFEO situe la fermeture forcée du chantier à la fin de 1971. Les quelque 300 000 pierres restent au sol. Il faut distinguer cette interruption de la destruction, en avril 1975, des archives du chantier conservées dans les locaux de l’institution à Phnom Penh.
Dans son récit de la reprise, Pascal Royère décrit des dépôts envahis par la végétation et partiellement désorganisés, ainsi que de nouveaux effondrements. La formule « puzzle sans mode d’emploi » prend ici un sens concret, mais ne veut pas dire qu’il ne restait absolument aucune image du temple.
Des photographies de l’EFEO et quelques dessins avaient survécu. La suite de l’exposition explique comment ils ont aidé à retrouver la position des pierres. L’inventaire au sol et la stabilisation des gradins ont avancé en parallèle, sur plusieurs années.
La rupture était aussi humaine. Des ouvriers avaient disparu, avec des compétences indispensables au chantier. Réunir à nouveau une équipe ne consistait donc pas à rappeler les mêmes personnes au même poste. La perte des archives est spectaculaire à raconter ; elle ne doit pas faire oublier celle des vies et des savoir-faire.
Cette histoire donne une autre valeur aux blocs encore visibles dans les dépôts. Ils ne sont pas un décor disposé pour évoquer les ruines. Laissez-les à leur place, même pour une photographie : une pierre conservée au sol peut garder des informations que le visiteur n’est pas en mesure de reconnaître.
Sources de cette partie
L’anastylose : remonter ce que les preuves permettent
L’anastylose consiste à recomposer un édifice avec ses éléments anciens dispersés. L’article 15 de la Charte de Venise précise que les compléments doivent rester identifiables et limités à ce qui est nécessaire. Il ne s’agit pas de dessiner une silhouette idéale puis de fabriquer tout ce qui manque pour la remplir.
Au Baphuon, le remontage doit relier la forme de chaque pierre, sa position documentée et l’ensemble dont elle faisait partie. Une ressemblance entre deux décors ne suffit pas à reconstituer un mur. La continuité d’un encadrement ou d’une moulure doit aussi s’accorder avec les dimensions des blocs et la place disponible.
Vous pouvez saisir la difficulté sans chercher à jouer à l’archéologue. Choisissez un encadrement depuis le parcours autorisé et suivez ses lignes d’un bloc à l’autre. Puis regardez le volume complet de la façade. Le petit raccord et la grande composition doivent fonctionner ensemble.
La présence de matériaux modernes dans une consolidation n’annule pas celle des pierres anciennes. La notice de l’ouvrage de Royère mentionne aussi béton et résine parmi les matériaux de l’histoire récente du monument. Ce qui importe est de comprendre ce qui a été ajouté et pourquoi, pas d’imaginer que le temple tient aujourd’hui sans aucune intervention contemporaine.
Ne cherchez toutefois pas à dater chaque bloc selon sa seule couleur. Une surface claire attire l’œil, mais l’exposition et l’état de la pierre jouent aussi sur son apparence. Les documents de chantier donnent des réponses que l’observation touristique ne peut remplacer. C’est précisément l’intérêt des plans et des photographies conservés : rendre les choix de restauration consultables, au-delà de leur effet visuel.
Sources de cette partie
Le Bouddha couché se découvre sur la face ouest
Après les gradins, contournez le temple par le chemin ouvert aux visiteurs pour gagner sa face occidentale. Le grand Bouddha couché est intégré à la maçonnerie. Sa silhouette se comprend mieux avec du recul : si vous restez trop près des blocs, les joints prennent le dessus sur le contour du corps.
Commencez par chercher le visage, puis suivez la forme allongée. Cette manière de regarder est très différente de l’approche frontale de la pyramide. Une photo cadrée uniquement sur les étages manquerait une transformation majeure du lieu, même si elle donnait l’impression d’en montrer l’ensemble.
Le Bouddha a été formé bien après la construction hindoue, avec des pierres réemployées du temple. L’étude de Leroy et de ses collègues propose une réalisation au XVe siècle, plus ancienne que la datation au XVIe siècle souvent reprise dans les guides. Leur résultat repose notamment sur une agrafe associée à la tête de la figure.
Conserver ce Bouddha empêche de ramener le Baphuon à son seul état initial. Une même pierre peut appartenir à la construction du XIe siècle, puis à une composition bouddhique plus tardive. La restauration devait donc tenir compte de plusieurs histoires valables, au lieu de considérer tout déplacement ancien comme une erreur à corriger.
Prenez le temps de regarder cette face même si vous avez renoncé à monter. Elle donne une raison de visiter le Baphuon qui ne dépend ni de la vue depuis les terrasses ni du nombre de marches gravies. Évitez seulement de chercher davantage de recul dans un secteur fermé : restez sur les cheminements disponibles.
1995–2011 : un travail d’équipe, pas un miracle de reconstruction
La reprise officielle des travaux a lieu en février 1995. Pascal Royère dirige le programme qui aboutit à l’inauguration de juillet 2011. Ces dates marquent seize années de travail, après une interruption dont les conséquences dépassaient largement l’état des maçonneries.
L’agenda de l’EFEO de mai 2011 rapporte une réunion de clôture rassemblant trois cents collaborateurs : architectes, maîtres tailleurs de pierre, charpentiers, conducteurs de travaux et autres artisans. Le chiffre renvoie à cette rencontre, pas à un effectif constant que l’on pourrait attribuer à chaque journée du chantier.
Il est utile de garder ces métiers en tête devant le temple restauré. Les photographies d’inauguration montrent quelques personnalités ; les murs doivent leur retour en place à un travail collectif, notamment celui des équipes cambodgiennes. La coopération française n’efface pas les compétences locales qui rendent aussi possible l’entretien futur.
Pour voir de quoi cette entreprise a laissé trace, l’inventaire du fonds du chantier à l’EFEO répertorie rapports, plans, minutes et albums photographiques. Il décrit les archives de la reprise moderne ; ce n’est pas un ensemble de plans médiévaux retrouvés par chance.
L’achèvement de 2011 ne signifie pas qu’aucune intervention ne sera plus nécessaire. Pour votre visite, une fermeture partielle doit se comprendre comme une limite du parcours du jour, pas comme une invitation à trouver un autre passage. L’entretien d’un tel monument continue après le départ des grandes équipes et bien après la cérémonie.
Sources de cette partie
Préparer la visite — point du 5 octobre 2026
La fiche officielle d’APSARA sur le Baphuon affiche 7 h 30–17 h 30 et suggère environ une heure de visite. Prévoyez davantage si vous souhaitez regarder le décor ou prendre des pauses ; arriver juste avant la fermeture ne laisse guère le temps d’approcher le temple puis d’en faire le tour.
Cette même fiche interdit l’accès au sommet aux enfants de moins de douze ans et aux femmes enceintes, pour des raisons de sécurité. La restriction concerne la partie haute, pas une disparition de tout intérêt à visiter les abords. En famille, organisez-vous pour ne pas laisser un enfant seul pendant que les adultes montent.
Les escaliers sont raides. Si les hauteurs ou les marches vous mettent en difficulté, restez au niveau du parcours que vous pouvez suivre confortablement. La chaussée, les façades et le Bouddha suffisent à composer une visite. Pour un besoin d’accessibilité précis, faites confirmer le cheminement disponible : l’existence d’une entrée ouverte n’équivaut pas à un parcours sans obstacle.
Le Baphuon relève du parc archéologique d’Angkor. La FAQ d’Angkor Enterprise indique que l’Angkor Pass donne accès aux temples du parc. Utilisez les canaux officiels de cette entreprise pour le billet et vérifiez sa validité pour votre journée ; l’horaire d’ouverture d’un temple ne se confond pas avec celui de la billetterie.
Emportez de l’eau, une protection contre le soleil et des chaussures qui tiennent le pied. Choisissez une tenue couvrant épaules et genoux pour les lieux sacrés. Après une averse, prenez le temps d’évaluer les marches avant de monter et gardez les mains libres plutôt que de filmer chaque pas.
Les deux photos de cet article montrent des états passés du monument : la chaussée en décembre 2011 et le temple photographié par Marcin Konsek en février 2016. Elles aident à préparer le regard, sans garantir l’accès à chaque escalier le jour de votre passage. Le parcours signalé sur place reste la référence pour décider où aller.
Garder ou partager ce carnet
Connectez-vous pour indiquer qu’un guide vous a été utile ou l’enregistrer.Commentaires (0)
Échangez sur le guide en restant précis, utile et respectueux.


